-
1 trotter
v i1 pour un cheval خبَّ ['xabːa]◊Le cheval trotte dans les allées du parc. — يجول الحصان في ممرات المتنزه.
2 pour un autre mammifère مشي بهمة [ma׳ʃaː bi׳himːa]◊J'ai trotté toute la journée. — مشيت بهمة طيلة النهار
* * *v i1 pour un cheval خبَّ ['xabːa]◊Le cheval trotte dans les allées du parc. — يجول الحصان في ممرات المتنزه.
2 pour un autre mammifère مشي بهمة [ma׳ʃaː bi׳himːa]◊J'ai trotté toute la journée. — مشيت بهمة طيلة النهار
-
2 brider
-
3 fouetter
v t1 donner des coups de fouet ساط ['saːtʼa]◊Le cocher fouette son cheval pour le faire avancer. — ألقراد ساط/جلد جواده لدفعه إلى الأمام
2 remuer خفق [xa׳faqa]* * *v t1 donner des coups de fouet ساط ['saːtʼa]◊Le cocher fouette son cheval pour le faire avancer. — ألقراد ساط/جلد جواده لدفعه إلى الأمام
2 remuer خفق [xa׳faqa] -
4 emballer
v t1 envelopper غطى [ɣatʼ'ːaː]◊Ça ne m'emballe pas. — هذا لا يحمسني
————————s'emballerv pr1 جمح [ӡa׳maћa]◊Le cheval s'emballe. — جمح الحصان
2 fam تحمس [ta'ћamːasa]* * *v t1 envelopper غطى [ɣatʼ'ːaː]◊Ça ne m'emballe pas. — هذا لا يحمسني
-
5 s'emballer
См. также в других словарях:
Mon royaume pour un cheval — Richard III (Shakespeare) Pour les articles homonymes, voir Richard. Théâtre Par catégories … Wikipédia en Français
Mon violoncelle pour un cheval — est une comédie de Victor Haïm, produite pour la première fois le 27 juillet 1971 au Festival d Avignon sur la scène de la Chapelle des Pénitents Blancs. Sommaire 1 Résumé 2 Quelques répliques 3 Mises en scène … Wikipédia en Français
Cheval d'Auvergne — monté en … Wikipédia en Français
cheval — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… … Encyclopédie Universelle
Cheval dans l'art — Cheval arabe blanc gris de Théodore Géricault, vers 1812, conservé au musée des beaux arts de Rouen. Le cheval est, dans l art, l animal le plus représenté depuis la préhistoire, et l un des plus anciens sujets artistiques. Il apparait sur tous… … Wikipédia en Français
Cheval De Trait — sur une île en 2007 Un cheval de trait, parfois nommé cheval lourd, est à l origine un cheval appartenant à une race puissante et de grande taille, sélectionnée pour ses aptitudes à la traction de véhicules et de matériaux de toutes sortes. La… … Wikipédia en Français
Cheval-fondu — ou Cheval fondu est un jeu sportif très ancien. Sommaire 1 Citations 2 Représentations 3 Origine? 4 Pourquoi fondu … Wikipédia en Français
Cheval Barraquand — (ex Cheval du Vercors) Espèce Cheval (Equus caballus) Région d’origine Région … Wikipédia en Français
Cheval Dans L'art — Statue de cheval étrusque … Wikipédia en Français
Cheval art — Cheval dans l art Statue de cheval étrusque … Wikipédia en Français
Cheval Du Vercors — Cheval Barraquand Cheval Barraquand (ex Cheval du Vercors) Région d’origine Région Vercors … Wikipédia en Français